Elettracompany.com

Компьютерный справочник
3 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Финский язык урок 1

Финский язык урок 1

Урок 1. Гласные.
Урок 2. Дифтонги. Гармония гласных.
Урок 3. Согласные. Ударение.
Урок 4. Первые предложения. Глагол olla. Упражнение 1.
Урок 5. Первые глаголы. Вопросы Kuka? Mikä?Упражнения 2,3.
Урок 6. Типы глаголов. Упражнения 4,5.
Урок 7. Порядок слов. Упражнение 6.
Урок 8. Чередование ступеней согласных. Упражнения 7, 8.
Урок 9. Спряжение глаголов 2 типа. Упражнения 9, 10.
Урок 10. Спряжение глаголов 3 типа. Упражнения 11, 12.
Урок 11. Спряжение глаголов 4 типа. Упражнения 13, 14, 15.
Урок 12. Спряжение глаголов 5 типа. Упражнения 16, 17.
Урок 13. Спряжение глаголов 6 типа. Упражнения 18, 19, 20.
Урок 14. Отрицательные формы глагола. Упражнения 21, 22.
Урок 15. Склонение существительных. Упражнение 23.
Урок 16. Местные падежи. Упражнения 24, 25.
Урок 17. Чередование ступеней согласных — тип HV. Приветствия. Упражнение 26.
Урок 18. Чередование ступеней согласных — тип SV. Прощания. Упражнения 27, 28.
Урок 19. Чередование ступеней согласных — тип VV. Упражнения 29, 30.
Урок 20. Применение Inessiivi. Упражнениe 31.
Урок 21. Применение Illatiivi. Упражнения 32, 33.
Урок 22. Применение Elatiivi. Упражнения 34, 35.
Урок 23. Склонение личных и указательных местоимений. Упражнения 36, 37.
Урок 24. Склонение количественных числительных. Упражнения 38, 39.
Урок 25. Применение Adessiivi. Упражнения 40, 41.
Урок 26. Применение Ulkopaikansijat. Упражнения 42, 43.
Урок 27. Применение Ulkopaikansijat (продолжение). Упражнение 44.
Урок 28. Правила образования падежа Partitiivi. Упражнения 45, 46.
Урок 29. Образование Partitiivi в исконно-финских (старых) словах.Упражнения 47, 48.
Урок 30. Образование Partitiivi (продолжение). Упражнения 49, 50.
Урок 31. Образование Partitiivi (продолжение). Упражнения 51, 52.
Урок 32. Применение Partitiivi. Упражнения 53, 54.
Урок 33. Применение Partitiivi(продолжение). Упражнения 55, 56.
Урок 34. Глагольное управление. Verbien rektio.Упражнения 57, 58.
Урок 35. Глагольное управление. Verbien rektio. Часть 2. Упражнения 59, 60.
Урок 36. Глагольное управление. Verbien rektio. Часть 3. Упражнения 61, 62.
Урок 37. Глагольное управление. Verbien rektio. Часть 4. Упражнения 63, 64, 65, 66.
Урок 38. Образование Genetiivi. Упражнение 67.

Финский язык. Урок 1.

Финский язык входит в финно-угорскую группу, которая включает в себя кроме финского языка, венгерский, эстонский, мордовский, удмуртский, марийский, карельский и другие языки. Эти языки отличаются от славянских и других индоевропейских языков.

Для начала поговорим немного о фонетике.
Значение звука не меняется от того, в каком месте слова находится буква, обозначающая данный звук. В финском языке каждому звуку соответствует на письме всегда одна и та же буква. Долгие звуки обозначаются двумя одинаковыми буквами и имеют смыслоразличительное значение:

Урок 1

Личные местоимения. Личные окончания глаголов.

Вопросительная частица ko/kö. О построении предложения

— Hei, minä olen Tiina Rantanen.

— Anteeksi, missä on Eremitaasi?
— Se on tuolla. Tuo suuri rakennus on Eremitaasi.

UUSIA SANOJA Новые слова

PERSOONAPRONOMINIT

Личные местоимения

VERBIN PERSOONAPÄÄTTEET

Личные окончания глаголов

* (V = vokaali) — условное обозначение гласной буквы.

Например, puhua (инфинитив, см. ниже) – puhu- (основа глагола) – puhun (глагол с личным окончанием – Я говорю)

— Minä asun Helsingissä.
— Missä sinä asut?
— Minä asun Pietarissa.

Я живу в Хельсинки.
Где ты живешь?
Я живу в Петербурге.

— Asutko sinä täällä?
— Asun.

Ты живешь здесь?
(Живу.) Здесь.

KYSYMYSLIITE ko/kö

Вопросительная частица

asunko
asutko
asuuko hän
asummeko
asutteko
asuvatko he

puhunko
puhutko
puhuuko hän
puhummeko
puhutteko
puhuvatko he

sanonko
sanotko
sanooko hän
sanommeko
sanotteko
sanovatko he

olenko
oletko
onko hän
olemmeko
oletteko
ovatko he

LAUSERAKENTEESTA

О построении предложения

Обычный порядок слов в повествовательном предложении: подлежащее — сказуемое — второстепенный член.

В именном сказуемом всегда присутствует глагол-связка olla, который спрягается по лицам.

Если подлежащим является личное местоимение 1 или 2 лица (minä, sinä — me, te), его можно опустить. В разговорной речи личные местоимения употребляются чаще, чем при письме.

Порядок слов в вопросительном предложении: сказуемое + частица ko/kö — подлежащее — второстепенный член.

Missä?

Если предложение начинается с вопросительного слова (напр., missä), порядок слов в нем такой же, как в повествовательном предложении.

Kysymyssana
Missä

Subjekti
te

Predikaatti
asutte?

SANAN VARTALO + SIJAPÄÄTE
Основа слова + падежное окончание

Основа слова (Vartalo) — одно из ключевых и важнейших понятий в финской грамматике. Именно к основе прибавляются личные и падежные окончания. Перед падежным окончанием в основе слова могут происходить изменения (Suomi — Suomessa).

В таблице показаны изменения слова в зависимости от того, в каком падеже оно находится (падежи здесь: номинатив, инессив, адессив). Номинативу часто соответствует именительный падеж в русском языке. Однако, чаще всего одному русскому падежу соответствует несколько финских, поэтому в дальнейшем финские падежи будут называться своими финскими именами, как, например, инессив и адессив, о которых подробно будет сказано в дальнейших уроках.

LUKUTEKSTI Текст для чтения

Tiina Rantanen on suomalainen opiskelija. Tiina puhuu suomea 1 ja vähän venäjää 1 . Tiina asuu Helsingissä. Hän asuu suuressa talossa Liisankadulla. Tiina opiskelee yliopistossa venäjää 1 . Yliopisto on keskustassa Fabianinkadulla.

Jelena Volkova on myös opiskelija. Jelena opiskelee yliopistossa Pietarissa. Yliopisto on Vasilin saarella. Jelena asuu Pietarissa Mirnaja-kadulla. Sekin 2 on keskustassa.

Uusia sanoja

SELITYKSIÄ Комментарии

puhua suomea
puhua venäjää
opiskella suomea
opiskella venäjää

говорить по-фински
говорить по-русски
изучать финский язык
изучать русский язык

К основе слова прибавляется a/ä.

2. Частица -kin в конце слова обозначает то же, что слово myös ’тоже, также’.

Kuka? Кто?
— Kuka tuo mies on?
— Hän on professori Lehtinen.
— Кто тот мужчина?
— Он — профессор Лехтинен.

Mikä sinun nimesi on? Как тебя зовут?
— Anteeksi, mikä sinun nimesi on?
— Minä olen Tiina.
— Извини, как тебя зовут? (Какое твое имя?)
— Я — Тиина.

Mikä Teidän nimenne on? Как Вас зовут?
— Anteeksi, mikä Teidän nimenne on?
— Minä olen Veikko Lehtinen.
— Извините, как вас зовут? (Какое ваше имя?)
— Я — Вейкко Лехтинен.

DIALOGEJA Диалоги

— Anteeksi, onko tämä talo yliopisto?
— On.

Читать еще:  Лицей 1580 расписание уроков

— Anteeksi, puhutko sinä venäjää?
— Puhun vähän.
— Mikä talo tämä on?
— Se on kirjasto.
— Missä yliopisto on?
— Se on tuo talo tuolla.

— Anteeksi, puhutteko Te suomea?
— Puhun vähän. Oletteko Te suomalainen?
— Olen. Onkohan 1 tuo talo Eremitaasi?
— Eremitaasi on tuo iso, vihreä rakennus.

— Hei, sinähän 2 puhut suomea! Oletko sinä suomalainen?
— Olen. Oletko sinäkin suomalainen?
— Minä olen venäläinen, mutta puhun suomea. Minä opiskelen suomea. Minä olen Jelena.
— Minä olen Tiina. Hauska tutustua. Asutko sinä Pietarissa?
— Asun. Entä sinä? Missä sinä asut?
— Minä asun Helsingissä.

Uusia sanoja

SELITYKSIÄ

  1. Частица -han/-hän, присоединяясь к вопросительному слову, придает вопросу оттенок вежливости.
  2. Частица -han/-hän может выражать также удивление, неожиданность.
  3. Собеседник, получив новую информацию, может начать свою реплику с разговорной частицы ai.

Minkämaalainen hän on?
В какой стране он живет?

Mitä kieltä hän puhuu?
На каком языке он говорит?

DIALOGI

— Hei. Minä olen Tiina.
— Minä olen Jelena Volkova.
— Minkämaalainen sinä olet?
— Minä olen venäläinen. Minkämaalainen sinä olet?
— Suomalainen. Sinähän puhut hyvin suomea.
— Kiitos. Minä opiskelen suomea. Puhutko sinä venäjää?

Uusia sanoja

HARJOITUKSIA Упражнения

1. Ответьте на вопросы.

Kuka sinä olet? Missä sinä asut? Oletko opiskelija? Missä sinä opiskelet? Opiskeletko suomea? Puhutko venäjää?

2. Ответьте на вопросы по тексту.

Onko Tiina Rantanen suomalainen? Onko hän helsinkiläinen? Onko hän opiskelija? Puhuuko hän venäjää? Missä Tiina asuu? Missä hän opiskelee? Missä yliopisto on? Onko Tiina nyt Pietarissa? Onko Eremitaasi iso talo?

3. Расскажите, что вы узнали из диалога о Елене Волковой.

4. Дополните диалог вопросами.

Урок 1

  • Личные местоимения
  • Глаголы olla, opiskella
  • Указательные местоимения
  • Вопросительные формы
  • Ударение
  • Гармония гласных
  • Sade

Личные местоимения

Ниже в таблице приведены личные местоимения в финском языке. Обратите внимание, что у финнов нет разделения на женский и мужской пол. В предложениях местоимения первого и второго лица (minä, sinä, me, te) можно опускать. В таких случаях глагольные окончания как бы обозначают личные местоимения.

Глаголы olla, opiskella

Рассмотрим глагольные окончания на примере ключевого для финского языка глагола olla – быть. Olla – глагол неправильный, поэтому его окончания надо запомнить. Все финские глаголы имеют основу, к которой присоединяются суффиксы и окончания.

В третьем лице и проявляется «неправильность» глагола. А частичка -la – показатель инфинитива.

Отрицательная форма глагола образовывается с помощью частички ei в нужной форме и основы глагола:

По правилам, к основе глаголов, оканчивающихся на –la добавляются следующие окончания (на примере глагола opiskella (opiskele-) – учиться):

Как видно из таблицы, в третьем лице единственного числа удваивается последняя гласная основы.

Указательные местоимения

В финском языке используются следующие указательные местоимения:

Tämä используется тогда, когда вы говорите о вещах, которые находятся в пределах досягаемости. Tuo – предмет, который находится в зоне видимости. Se используется как в первом, так и во втором случае, особенно когда ранее уже шла речь о предмете.

Образование вопросительных форм

Вопросы в финском языке строятся либо с помощью вопросительных слов (mikä, kuka, milloin и т.д.), либо путем прибавления частички –ko/-kö к глаголу. При этом, меняется порядок слов в предложении, что свойственно многим европейским языкам.

Интонация и ударение

Интонация в вопросительных предложениях ничем не отличается от повествовательных предложений, в отличие от русского языка, где одна и та же фраза, произнесенная с разной интонацией, может быть как вопросительной, так и повествовательной. А вот ударение всегда падает на первый слог, а в сложносоставных словах главное ударение падает на первый слог первого слова, а второстепенное, третьестепенное и т.д. на первый слог следующих составных слов.

Например: ra-vin-to-la (ресторан), tä-nään (сегодня), ter-ve-tu-lo-a/

Но на первый слог всегда падает более сильное ударение! Но не надо при этом тянуть ударную гласную, как это было бы в русском языке.

Гармония гласных

Еще одно очень важное правило в финском языке – это гармония гласных. Гласные делятся на гласные заднего ряда (a, o, u), переднего ряда (ä, ö, y) и нейтральные (e, i). В одном и том же слове никогда не встречаются задне- и переднеязычные гласные одновременно. Исключения составляют сложносоставные слова, включающие в себя разные корни. Нейтральные гласные, как правило, сочетаются и задне- и с переднеязычными гласными.

Уроки финского онлайн бесплатно

Уроки финского языка с LinGo Play

Узнайте, как быстро и легко выучить уроки по финскому языку или запомнить слова и фразы с миллионами других игроков по всему миру. Вы познакомитесь с уроками, упраженениями и тестами, а также уникальным игровым методом изучения финских слов и фраз онлайн.

LinGo Play — интересный и эффективный способ легко запомнить финские уроки, слова и фразы, просто играя в онлайн-игры с другими людьми по всему миру.

Играть и учиться с помощью уроков по финскому языку онлайн с друзьями еще веселее. Присоединяйтесь к LinGo Play со своими друзьями и играйте с миллионами других игроков по всему миру! Узнайте, как быстро и легко выучить финский язык или учить уроки со словами, карточками и фразами с миллионами других игроков по всему миру. Вы познакомитесь с уникальным игровым методом изучения уроков финского языка с помощью карточек, слов и фраз онлайн.

Как учить финский язык самостоятельно с нуля?

Самоучитель финского языка онлайн

Самоучитель финского LinGo Play включают следующие уроки и темы: образование, бизнес, люди, дом, природа, животные, наука, спорт и туризм, искусство, еда, техника, красота и здоровье, математика, физика , химия, астрономия, военные, медицина, а также многие другие темы и уроки для самостоятельного изучения финского.

У вас будет возможность учить уроки финского языка, которые включаютт в себя, упражнения, тесты на финском, слова и фразы. Вы сможете легко и быстро выучить финский онлайн и всегда сможете обновить словарный запас финского языка независимо от того, начали ли Вы изучать финский или же являетесь носителем языка.

Читать еще:  Школа 1995 расписание уроков

Самоучитель финского языка, поможет преуспеть в самостоятельном изучении уроков, карточек, фраз и слов, Вам необходимо использовать учебные материалы как можно более эффективно. У самоучителя финского LinGo Play есть только самые необходимые уроки, упражнения и тесты, которые Вам нужны, чтобы как можно быстрее изучить новые финские слова, фразы, карточки самостоятельно с нуля и закрепить необходимый учебный материал, который Вы изучили с помощью уроков и упражнений и тестов. Чем чаще Вы повторяете то, что изучили, тем лучше будет Ваше знание финского языка!

Учить финский язык с нуля онлайн с помощью LinGo Play

Cамоучитель для изучения уроков финского языка с нуля

Пригласи своих друзей и изучайте финский языки вместе

Участвуй в турнирах с другими игроками по всему миру

Участвуй в рейтинге и выигрывай призы

Ты откроешь для себя тысячи новых уроков на финском языке

Пройди уроки и курс по финскому и получи сертификат знаний по почте

Обновляй свой словарный запас

Уроки по финскому онлайн — Пополни свой финский словарный запас

Начните бесплатный урок, чтобы изучать финский онлайн сейчас!

Добро пожаловать в финский раздел по обучению финскому языку онлайн. Эти уроки — лучший способ изучить финский самостоятельно с нуля. Откройте для себя множество советов и трюков, которыми пользуются и начинающие с нуля, и полиглоты, чтобы успешно овладеть финским языком. Научитесь эффективным способам запоминания и изучения финских слов и фраз.

Вы хотели бы изучать финский язык онлайн бесплатно, но количество возможностей обучения является ошеломляющим? Тогда это место для вас! Учить финский язык онлайн еще никогда не было таким простым. Онлайн уроки финского языка для начинающих и продвинутых учащихся дополняются многочисленными интерактивными упражнениями на финском языке , введением в новую орфографию финского языка и онлайн языковые тесты по финскому для улучшения и оценки Вашего владения финским языком.

Изучайте финский язык онлайн и быстро улучшите свой финский словарный запас. Начните с наших уроков для новичков, которые помогут Вам определить Ваша уровень. Затем найдите уроки, чтобы улучшить свои навыки финского языка. Практикуйтесь с помощью тестов и упражнений, чтобы повысить Ваш общий уровень финского языка. При необходимости используйте словарные разделы, которые помогут вам в процессе обучения.

Мы предлагаем лучшие возможности онлайн-обучения для Вас, чтобы изучать финский язык эффективно и успешно! Каждый найдет здесь что-то для себя — наше приложение охватывает множество тем для интерактивного изучения лексики. В разделе курсов Вы можете найти обзор всех уроков, доступных Вам.

Благодаря нашему набору полезных и бесплатных учебных инструментов Вы можете укрепить и расширить свой финский словарный запас! И самое интересное: учебные инструменты предлагают упражнения для различных тематических областей — от повседневного общения до специальной терминологии в медицине, технике, бизнесе, астрономии и многих других областях.

Попробуйте наши курсы и уроки финского языка LinGo Play

  • Финские уроки для начинающих с нуляболее 1000 слов и фраз, более 100 онлайн уроков финского для начинающих, упражнения и тесты
  • Уроки финского языка среднего уровняболее 2000 слов и фраз, более 300 онлайн уроков финского среднего уровня, упражнения и тесты
  • Уроки финского языка продвинутого уровняболее 5000 слов и фраз, более 600 онлайн уроков финского продвинутого уровня, упражнения и тесты

Изучайте финский онлайн легко и быстро

Уроки финского языка онлайн — учите финский бесплатно с Lingo Play

Язык — это средство коммуникации. Язык позволяет людям понимать друг друга. В то же время язык может стать серьезным препятствием для понимания, поскольку на нашей планете существуют тысячи разных языков.

Вы читаете это, потому что хотите изучить финский язык, и хотите узнать, как быстро и эффективно это сделать. Большинству изучающих язык скучно и они разочарованы. Продолжайте изучать финский с самоучителем LinGo Play, и Вы узнаете, как учить финский самостоятельно с удовольствием и эффективно. Начните с лучших упражнений для обучения финскому, и Вы станете свободно говорить на финском. Уроки LinGo Play структурированы так, чтобы Вы могли практиковаться во всех областях одновременно. Изучайте финский таким образом, как Вы еще никогда его не изучали — с забавными и логичными уроками, тестами.

У нас есть уникальный метод, который одновременно учит чтению, восприятию на слух и письму. Уроки начинаются с самых основ, бесплатные уроки финского открыты для всех, у кого нет знаний по финскому языку. Изучение языка, такого как финский, требует особого подхода. Каждый урок содержит много слов, этапов, упражнений, тестов, произношения и ярких карточек. Вы выбираете, каким контентом хотите пользоваться. После начального контента для начинающих Вы можете быстро перейти к вещам, которые Вас интересуют больше. На ранних этапах изучения финского языка Вы заинтересованы в том, чтобы узнать, как работает язык.

Изучайте самостоятельно финский онлайн легко и успешно с учебным приложением для изучения финского языка LinGo Play. Вы найдете много бесплатных уроков финского языка с карточками, новыми словами и фразами. Как только Вы узнаете, как изучать финский язык из контента, Вы сможете продолжать делать это на протяжении всей своей жизни, когда только захотите. Вы можете достичь любого уровня владения языком, который Вы пожелаете. Так же, как нет предела в количестве контента, доступного на данном языке, нет предела и тому, насколько Вы можете овладеть языком, пока Вы мотивированы. Лучший способ изучить другой язык — это интересный контент, прослушивание, чтение и постоянное пополнение словарного запаса.

Успех в изучении языка зависит в основном от учащегося, но более конкретно от доступа к обучению и интересного контента. Успех в большей степени зависит от взаимодействия с интересным контентом, чем от преподавателя, школы, хороших учебников или даже проживания в стране. У Вас больше свободы выбора, когда и как изучать финский язык. Как только Вы поймете, что можете изучать больше языков и наслаждаться процессом, Вы захотите открывать для себя все новые языки.

Финский язык. Урок 1.

Чтение

Личные местоимения

Глаголы olla, puhua, opiskella

Указательные местоимения

Вопросительные формы

Интонация и ударение

Гармония гласных

Чтение

Чтение — это особая история, с которой, и то в самом общем виде, вы можете познакомиться тут. Самое главное — что в финском языке, в отличие от русского или английской, как пишется — так и читается. Второе важнейшее правило — что ударение всегда ставится на первый слог.

Читать еще:  Все уроки в школе

Реально трудности представляют «скандинавские» буквы y, ä и ö, хотя и им можно найти довольно близкие эквиваленты в русском.

Надо также быть очень внимательными к двойным гласным.

Личные местоимения

Ниже в таблице приведены личные местоимения в финском языке. Обратите внимание, что у финнов нет разделения на женский и мужской пол, или, иначе говоря, отсутствует понятие рода. В предложениях местоимения первого и второго лица (minä, sinä, me, te) можно опускать (если только не выделяется, что «именно я», «как раз ты» и в том же духе). В таких случаях глагольные окончания — о которых ниже — как бы обозначают личные местоимения.

Местоимения он(она, оно)/ониhän/he — никогда не опускаются.

Глаголы olla, puhua, opiskella

Рассмотрим глагольные окончания на примере ключевого для финского языка глагола ollaбыть. (по ссылке все то же самое, но более системно)

Очень важно помнить, что в финском языке наличие глагола в предложении обязательно.

Если по-русски в предложении

Я Вася.

глагола нет, то в финском он всегда должен быть:

Minä olen Pekka.Я — Пекка.

olla – глагол неправильный, то есть по лицам он изменяется не по обычным правилам, поэтому его окончания надо запомнить.

Вообще же запомните очень важную вещь, к которой придется обращаться еще неоднократно:

все финские глаголы имеют так называемую основу, к которой и присоединяются личные окончания, при этом основа — это отнюдь не корень слова

(понятие корня есть и в финском, но в нем более важным является понятие основы).

(Minä) olen venäläinen.Я русский.

(Minä) olen Olga.Я Ольга.

Напоминаю, что «minä» (я) обычно опускается, так как из глагола понятно, о каком лице идет речь.

Hän on suomalainen.Он — финн (или: Она — финка).

В третьем лице и проявляется «неправильность» глагола.

Возьмем правильный глагол, чтобы личные окончания были видны более четко.

Глагол puhuaговорить.

puhua

основа: puhu-

Hän puhuu venäjää.Он говорит по-русски.

Итак, личные окончания финских глаголов:

ты — -t

он, она, оно удвоение гласной основы (основа — puhu- глагол в 3-м лице единственного числа — puhu u )

мы — -mme

вы — -tte

они — -vat/vät

Отрицательная форма глагола образовывается с помощью частички ei в нужной личной форме (то есть в финском языке отрицательная частица «не» тоже меняется по лицам) и основы глагола:

(Minä) en ole Pekka. — Я не Пекка.

(Minä можно опустить также и в отрицательном предложении).

Hän ei ole Marja.Она не Марйа.

(Minä) en puhu venäjää.Я не говорю по-русски.

Hän ei puhu suomea.Он не говорит по-фински.

Рассмотрим еще один глагол.

opiskellaучиться

Его основа: opiskele-, к которой и присоединяется личное окончание.

Как мы узнали, что основа именно такая? Это тоже отдельная и длинная история, пока что можно запомнить так:

— в глаголах, заканчивающихся на -lla/-llä (их довольно много в финском языке), основу мы узнаем, отбрасывая две последние буквы -la/-lä и прибавляя к получившейся части гласную -e-.

Opiskelen suomea.Я учу финский язык.

He eivät opiskele venäjää.Они не учат русский язык.

И еще раз: в третьем лице единственного числа удваивается последняя гласная основы — то есть в данном случае — —e-.

Указательные местоимения

В финском языке используются следующие указательные местоимения:

Tämä используется тогда, когда вы говорите о вещах, которые находятся в пределах досягаемости. Tuo – предмет, который находится в зоне видимости. Seиспользуется как в первом, так и во втором случае, когда речь о ранее упомянутом предмете.

* Кстати, слово kissa в разговорном финском может переводиться и как подружка

Вопросительные формы

Вопросы в финском языке строятся либо с помощью вопросительных слов (mikä что, kuka кто, milloin когда и т.д.), либо путем прибавления частички —ko / -kö к глаголу (вообще же не только к глаголу, но почти к любому слову в предложении, о котором вы хотите спросить). При этом, меняется порядок слов в предложении, что свойственно многим европейским языкам, то есть глагол с вопросительной частицей ставится в начале предложения.

suomiфинский язык

SuomiФинляндия

viroэстонский язык

ViroЭстония

Почему в примерах стоит viroa и suomea — это особая история, до которой вам еще нужно дойти. Пока просто запомните.

Интонация и ударение

Интонация в вопросительных предложениях ничем не отличается от повествовательных предложений, в отличие от русского языка, где одна и та же фраза, произнесенная с разной интонацией, может быть как вопросительной, так и повествовательной. А вот ударение в слове всегда падает на первый слог , а в сложносоставных словах главное ударение падает на первый слог первого слова, а второстепенное, третьестепенное и т.д. на первый слог следующих составных слов.

ravintola

ra-vin-to-la (ресторан)

(ударение выделено жирным шрифтом)

tänään

tä-nään (сегодня),

tervetuloa — это сложное, или составное слово, состоящее из двух частей: terve + tuloa

ter-ve-tu-lo-a (добро пожаловать) в слове две ударения, в первом слоге самое сильное, второе чуть послабее

Но не надо при этом тянуть ударную гласную, как это было бы в русском языке.

Гармония гласных

Еще одно очень важное правило в финском языке – это гармония гласных. Гласные делятся на гласные заднего ряда (a, o, u), переднего ряда (ä, ö, y) и нейтральные(e, i). В одном и том же слове никогда не встречаются задне- и переднеязычные гласные одновременно. Исключения составляют сложносоставные слова, включающие в себя разные корни. Нейтральные гласные i и e, как правило, сочетаются и задне- и с переднеязычными гласными.

Ссылка на основную публикацию
ВсеИнструменты 220 Вольт
Adblock
detector